Postoje 3 oblika komparativa: 1. Superiornosti (kada je nešto više vrednosti), i za njegovo gradjenje koristimo prilog PLUS (više)
2. Jednakosti (kada je nešto iste vrednosti), i za njegovo gradjenje koristimo AUSSI (ili AUTANT), što znači isto
3. Inferiornosti (manje vrednosti), za njegovo gradjenje koristimo MOINS (manje)
|
+ PLUS |
Pridev Prilog |
QUE |
|
= AUSSI |
||
|
‒MOINS |
Na pr. 1. Pierre est plus bavard que Marie.
– Pjer je pričljiviji od Mari.
2. Sophie est aussi belle que sa soeur.
– Sofi je lepa kao i njena sestra.
3. Ma voiture va moins vite que l’avion.
– Moj automobil ide sporije nego avion.
II Ako poredimo imenice, umesto aussi koristimo AUTANT! Ispred imenice ide predlog DE!
|
+ PLUS DE |
Imenica |
QUE |
|
= AUTANT DE |
||
|
‒MOINS DE |
Na pr. 1. Mon mari a plus de livres que moi.
– Moj muž ima više knjiga nego ja.
2. Vous avez moins de chance que nous.
– Vi imate manje sreće od nas.
3. Il a autant de fautes que moi.
– On ima isto toliko grešaka kao i ja.
III Kada poredimo glagole:
Na pr.1.Il travaille plus que moi.
– On radi više nego ja.
2. Cette fille parle autant que ma tante Adèle !
– Ova devojka priča isto koliko i moja tetka Adel!
3. Il voyage moins que l’année derrière.
– On putuje manje nego prošle godine.
*Pridev BON, BONNE u komparativu glasi MEILLEUR, MEILLEURE (bolji, bolja) : Mon frère est meilleur que moi en mathématiques !
– Moj bratje bolji od mene u matematici !
*Prilog BIEN u komparativu glasi MIEUX (bolje) : Ma sœur chante mieux que moi.
– Moja sestra peva bolje nego ja !
|
GLAGOL |
PLUS QUE + |
|
AUTANT QUE = |
|
|
MOINS QUE – |