Објављено

Verbe ‘’boire“ – Glagol ,,piti“

  1. Nepravilan glagol 3. grupe

– Présent

  1. Je bois /bwa/          1. Nous buvons /byvɔ̃/
  2. Tu bois /bwa/          2. Vous buvez /byve/
  3. Il, elle boit /bwa/     3. Ils, elles boivent /bwav/

*/ wa/ se čita kao naše /ua/

* /y/ izgovaramo tako što otvorimo usta za u, a kažemo i 🙂

– Imperfekat gradimo kada od prvog lica množine sadašnjeg vremena oduzmemo završetak –ons, i na tu osnovu dodamo nastavke :

Nous buv│ons → buv-

  1. Je buvais /byvɛ/           1. Nous buvions /byvjɔ̃/
  2. Tu buvaias /buvɛ/         2. Vous buviez /byvje/
  3. Il, elle buvait /buvɛ/      3. Ils, elles buvaient /byvɛ/

– Perfekat (passé composé) gradi uz pomoć glagola ,,avoir’’.

Radni glagolski pridev (participe passé) glasi – bu i ostaje isti u svim licima.

  1. J’ai bu /ӡeby/
  2. Tu as bu /tyaby/
  3. Il, elle a bu /ilaby/….

– Osnova za buduće vreme (futur simple) i potencijal (conditionnel présent) glasi boir-

  1. Je boirai /bware/
  2. Tu boiras /bwara/
  3. Il, elle boira /bwara/….
Објављено

Les verbes du troisième groupe en -ir – Glagoli treće grupe na -ir

– Postoji grupa glagola III grupe (ne svi!), koji se u infinitivu završavaju na –ir: ouvrir (otvoriti), couvrir (pokriti), découvrir (otkriti), offrir (pokloniti), souffrir (patiti), cueillir (brati), accueillir (dočekati), recueillir (skupljati)…a koji su zanimljivi jer grade sadašnje vreme kao glagoli I grupe:

Napr: ouvrir /uvrir/

J’ouvre  /ӡuvr/              Nous ouvrons /nuzuvrɔ̃/

Tu ouvres /ty uvr/         Vous ouvrez /vuzuvre/

Il, elle ouvre /iluvr/        Ils, elles ouvrent /ilzuvr/

– U zapovednom načinu, u 2.licu jednine, ovi glagoli gube svoje –s:

Napr: Tu ouvres → Ouvre!

– Njihov RGP glasi:

  • Ouvrir – ouvert
  • Couvrir – couvert
  • Découvrir – découvert
  • Offrir – offert
  • Souffrir – souffert,

A RGP glagola :

  • Cueiilir – cueilli
  • Acueillir – accueilli
  • Recueillir – recueilli

(Svi se menjaju se avoir)

Šta smo zapamtili? 🙂