Les Pronoms personnles COD à l’impératif-LIčne zamenice u službi objekta u zapovednom načinu

Lična zamenica u službi pravog objekta (COD) se nalazi iza glagola u zapovednom načinu:

Regarde-la! (Gledaj je!)

Između zamenice i glagola uvek stoji crtica.

Zamenica ME i TE prelaze u MOI i TOI, napr. Regarde-moi!

Međutim, ako je zapovedni način u odričnom obliku, onda se zamenice vraćaju ispred glagola, napr: Ne la regarde pas!

ME i TE se takođe vraćaju na svoje mesto, i uzimaju svoje oblike: Ne me regarde pas!

Vežbanje:

  1. Voilà notre chanson préférée, écoutons-____!
  2. Notre film préféré commence, regardons- _____ ensemble!
  3. Ta mère te parle, écoute-____!
  4. J’arrive tout de suite, attendez- ______, s’il vous plaît!
  5. J’ai peur, ne ____ laisse pas seule!
  6. Aime-_____, mon amour!
  7. Aidez les pauvres! Aidez-____!
  8. Je t’aime! Embrasse-_____!

Resenja:

  1. la
  2. le
  3. la
  4. moi
  5. me
  6. moi
  7. les
  8. moi
6+

Les Pronoms personnels COI – Lične zamenice u službi nepravog objekta

Réponds en employant les pronoms personnels COI

Одговори, користећи личну заменицу у служби неправог објекта:

  1. Tu écris à Marie?
  2. Vous écrivez à vos cousins?
  3. Tu téléphones à ton ami?
  4. Vous parlez à votre voisine?
  5. Tu parles à tes voisins?
  6. Tu parles à ta voisine?
  7. Vous écrivez à votre mère?
  8. Il te téléphone souvent?
  9. Tu m’écris?
  10. Tu me téléphones?

Решења:

  1. Oui, je lui écris.
  2. Non, nous ne leur écrivons pas.
  3. Oui, je lui téléphone.
  4. Non, nous ne lui parlons pas.
  5. Oui, je leur parle.
  6. Non, je ne lui parle pas.
  7. Oui, nous lui écrivons.
  8. Non, il ne me téléphone pas.
  9. Oui, je t’écris.
  10. Non, je ne te téléphone pas.

 

8+

Les Pronoms personnels COD, exercices – Lične zamenice u službi pravog objekta, vežbanje

I Réponds en employant les pronoms personnels COD/ Одговори, користећи личну заменицу у служби правог објекта:
  1. Tu m’aimes?
  2. Tu connais Tom et Julien?
  3. Tu vois cette maison?
  4. Vous voyez Pierre?
  5. Vous connaissez mon amie?
  6. Vous aimez les ours?
  7. Tu protèges la nature?
  8. Tu lis ces journaux?
  9. Vous lisez ce roman?
  10. Tu écris les lettres d’amour?

 

Решења:

1. Oui, je t’aime.

2.Non, je ne les connais pas.

3.Oui, je la vois.

4.Non, nous ne le voyons pas.

5.Oui, nous la connaissons.

6.Non, nous ne les aimons pas.

7.Oui, je la protège.

8.Non, je ne les lis pas.

9.Oui, nous le lisons.

10.Non, je ne les écris pas.

 

 

 

6+

Les Pronoms COD

1.       Tu vois cette jolie femme ? Oui, je _______ vois.

2.       Connaissez-vous mes collègues ? Non, nous ne ______ connaissons pas.

3.       J’écoute cette émission de radio, et toi ? Moi aussi, je______ écoute souvent.

4.       Tu me montreras tes photos ? Oui, je te _______ montrerai.

5.       Tu regardes la télévision ? Non, je ne ______ regarde jamais !

6.       Tu m’enverras un e-mail ? Oui, je te ______ enverrai demain.

7.       Tu me présenteras à tes parents ? Oui, je _______ présenterai.

Rešenja:

1.       la

2.       les

3.       l’

4.       les

5.       la

6.       l’

7.       te

5+

Slaganje participa prošlog sa pravim objektom

                    – Kod glagola koji se u složenim vremenima (perfekat, pluskvamperfekat) menjaju sa avoir, particip prošli se slaže sa pravim objektom koji se nalazi ispred pomoćnog glagola!

Znači, ako je objekat ženskog roda, particip dobija –E,

ako je objekat u množini, particip dobija –S:

   Na pr. La pièce de théȃtre que j’ai vuE était intéressante.

      –  Isto važi i za lične zamenice u službi pravog objekta (les pronoms COD) :

  Na pr. Tu connais cette fille ? Je l’ai vuE hier.

Vežbanje

Napiši i složi particip prošli, ako je potrebno:

1.       Ce film que nous avons _____________ a gagné le Palme d’Or. (regarder)

2.       Cette lettre que tu as _____________ était un peu triste. (écrire)

3.       Voici une maison que j’ai _____________ pour nous. (trouver)

4.       Montre-moi ces photos que tu as ____________. (prendre)

5.       J’ai ___________ mes amis hier. (voir)

6.       Ce garçon, je l’ai ___________ au café. (rencontrer)

7.       Je ne connais pas la réponse à cette question que vous avez ____________. (poser)

8.       Cette table, je l’ai __________ seule. (faire)

9.       Regarde ces fleurs que nous avons _____________ ! (planter)

Rešenja :

1.       regardé

2.       écrite

3.       trouvée

4.       prises

5.       vu

6.       rencontré

7.       posée

8.       faite

9.       plantées

3+

Mesto zamenice u službi objekta – La PLace des pronoms COD et COI

          Lične zamenice u službi objekta se uvek nalaze ispred glagola:

Je t’attends. – Čekam te.

Il me parle des mensonges. – On mi priča laži.

          Medjutim, u zapovednom načinu, u potvrdnom obliku, ove zamenice idu iza glagola :

Dis-lui que je l’aime ! Kaži mu da ga volim.

Visitez-nous à Paris ! Posetite nas u Parizu.

          Me i te imaju oblike moi i toi :

Dis- moi la vérité !

          U odičnom obliku zapovednog načina, zamenice se vraćaju na svoje mesto :

Ne m’attends pas !

          Ako se u rečenici nadju i COD i COI, onda prvo ide COI, pa COD :

Je t’écris cette lettre. → Je te l’écris.

Naravno, uvek ima izuzetaka : )

Le           Lui

La      ˃   Leur

Les

Na pr. Je lui écris cette lettre. → Je la lui écris.

7+

Lične zamenice u službi pravog objekta- Les pronoms COD

Kada nas neko pita Tu connais Pascal?, da bismo odgovorili, mi ne kažemo

Oui, je connais Pascal. , već – Oui, je le connais.

Imenicu Pascal zamenili smo zamenicom le, što znači njega.

Tu connais Monique?  Oui, je la connais.   Monique →la (nju)

Tu connais Monique et Pascal?  Oui, je les connais.   Pascal et Monique  →les (njih)

Ovo zamenice zamenjuju direktni objekat koji se uvek nalazi iza glagola (bez predloga) i glase:

me – mene, me                 nous – nas

te – tebe, te                        vous – vas

le – njega, ga                      les – njih (za oba roda)

la – nju, je

Ove zamenice se nalaze ispred glagola:  Je t’aime!

me, te, le, la gube slovo E ispred reči koje počinju sa A, E, I, O, U, Y, H

m’, t’, l’, l’ + a, e, i, o, u, y, h  

Vežbanje:

Odgovori koristeći zamenicu

1)      Tu visites tes cousins?

2)      Vous connaissez Nadia ?

3)      Vous adorez ce chanteur ?

4)      Tu m’aimes ?

5)      Vous écoutez cette chanteuse ?

6)      Vous achetez les journaux ?

Rešenja:

1)      Oui, je les visite.

2)      Non, nous ne la connaissons pas

3)      Oui, je l’adore !

4)      Non, je ne t’aime plus.

5)      Oui, nous l’écoutons.

6)      Non, je ne les achète pas.

1+