Mesto zamenice u službi objekta – La PLace des pronoms COD et COI

          Lične zamenice u službi objekta se uvek nalaze ispred glagola:

Je t’attends. – Čekam te.

Il me parle des mensonges. – On mi priča laži.

          Medjutim, u zapovednom načinu, u potvrdnom obliku, ove zamenice idu iza glagola :

Dis-lui que je l’aime ! Kaži mu da ga volim.

Visitez-nous à Paris ! Posetite nas u Parizu.

          Me i te imaju oblike moi i toi :

Dis- moi la vérité !

          U odičnom obliku zapovednog načina, zamenice se vraćaju na svoje mesto :

Ne m’attends pas !

          Ako se u rečenici nadju i COD i COI, onda prvo ide COI, pa COD :

Je t’écris cette lettre. → Je te l’écris.

Naravno, uvek ima izuzetaka : )

Le           Lui

La      ˃   Leur

Les

Na pr. Je lui écris cette lettre. → Je la lui écris.

12 одговора на „Mesto zamenice u službi objekta – La PLace des pronoms COD et COI“

  1. Postovana Bojana,

    prvi put sam veceras na Vasem blogu i mnogo mi se svidja. Svaka Vam cast na pristupu pri objasnjenju materije, 🙂

    Mucim se `kao crnac` sa COD i COI ali posle ovakvih objasnjenja vise ne bih trebala da imam problema sa njima. Videcemo kako ce biti u petak na kolokvijumu.

    Javljam se kad dobijem rezultate, do tada veliki pozdrav.

    S postovanjem,

    Bojana

    0

Оставите одговор

Ваша адреса е-поште неће бити објављена. Неопходна поља су означена *