Verbes du premier groupe en -cer- Глаголи прве групе на -cer

U prvoj grupi glagola postoje glagoli koji se u infinitivu završavaju na –cer,

(napr. avancer, annoncer, effacer, lancer, placer, tracer, commencer, ….).

Ovi glagoli su nam zanimljivi jer,

ispred slova –o (u prvom licu množine sadašnjeg vremena)

i slova –a (u nastavcima za prvo, drugo i treće lice jednine, i treće lice množiine  imperfekta)  slovo c postaje ç!

Sadašnje vreme :

commenc│er →

1. Je commence /kͻmᾶs/    1. Nous commençons  /kͻmᾶsɔ̃/

2. Tu commences /kͻmᾶs/  2. Vous commencez  /kͻmᾶs/

3. Il,elle commence /kͻmᾶs/ 3. Ils,elles commencent/kͻmᾶs/

Imperfekat:

1. Je commençais /kͻmᾶsɛ/          1. Nous commencions /kͻmᾶsjɔ̃/

2. Tu commençais /kͻmᾶsɛ/          2. Vous commenciez /kͻmᾶsje/

3. Il, elle commençait /kͻmᾶsɛ/     3. Ils, elles commençaient /kͻmᾶsɛ/

Zašto se ovo dešava?

Mi znamo da se slovo C čita kao /s/  kada se nadje ispred e, i, y.

A, ispred slova a, o, u čita se kao /k/.

Da bi se u svim licima čitalo isto, slovo ç piše ispred slova –a i -o.

 

 

 

 

Verbes du premier groupe en -ger – Глаголи прве групе на -ger

U prvoj grupi glagola postoje glagoli koji se u infinitivu završavaju na –ger,

(napr. manger, nager, plonger, juger, corriger, partager, voyager, déménager, changer, ranger, protéger….).

Ovi glagoli su nam zanimljivi jer,

ispred slova –o (u prvom licu množine sadašnjeg vremena)

i slova –a (u nastavcima za prvo, drugo i treće lice jednine, i treće lice množiine  imperfekta)  dodaju slovo –e!

Sadašnje vreme :

mang│er →

1. Je mange /mᾶӡ/           1. Nous mangeons /mᾶӡɔ̃/

2.  Tu manges /mᾶӡ/       2. Vous mangez /mᾶӡe/

3.  Il, elle mange /mᾶӡ/   3. Ils, elles mangent /mᾶӡ/

Imperfekat:

  1. Je mangeais /mᾶӡɛ/         1. Nous mangions /mᾶӡjɔ̃/
  2. Tu mangeais /mᾶӡɛ/        2. Vous mangiez /mᾶӡjɛ/
  3. Il, elle mangeait /mᾶӡɛ/   3. Ils, elles mangeaient /mᾶӡɛ/

Zašto se ovo dešava?

Mi znamo da se slovo g čita kao /ӡ/ (naše Ž), kada se nadje ispred e, i, y.

A, ispred slova a, o, u čita se kao /g/.

Da bi se u svim licima čitalo isto, slovo e se umeće iza g.

 

l’Imparfait des verbes du premier groupe, exercice – Imperfekat glagola prve grupe, vezbanje

  1. Avant, j’______________ à Prijepolje. (habiter)
  2. Chaque été, nous  _______________ dans la rivière Milechevka. (se baigner)
  3. Avec ma cousine, on ___________________ au bord de Milechevka. (se promener)
  4. L’après-midi, mes cousins _______________ au foot. (jouer)
  5. Ma soeur et moi, nous les _______________. (regarder)
  6. J’______________ bien ces moments-là. (aimer)
  7. Où ___________-vous vos vacances dans votre enfance ?   Решења:
  1. habitais
  2. nous baignions
  3. se promenait
  4. jouaient
  5. regardions
  6. aimais
  7. passiez

Sadašnje vreme glagola I grupe- Le Présent des verbes du 1er groupe

Sadašnje vreme –Le Présent

 

Francuski glagoli se, prema infinitivnom završetku, dele u 3 grupe, koje imaju sopstvene nastavke za gradjenje sadašnjeg vremena :

I glagoli koji se završavaju na –ER : aimer, parler, chanter…

II glagoli koji se završavaju na –IR : finir, rougir, choisir….

III u ovoj grupi postoje 3 grupe:

1) glagoli koji se završavaju na –RE : être, répondre, attendre….

2) glagoli koji se završavaju na –OIR: avoir, vouloir, savoir…

3) glagoli koji se završavaju na –IR : partir, sortir, dormir….

Sadašnje vreme glagola I grupe se gradi kada infinitivu oduzmemo završetak –er, pa na tu osnovu dodamo nastavke:

1. – e       1. –ons

2. –es       2. –ez

3. –e        3. –ent

AIMER→ AIM│ER

osnova

  1. J’aim+e                 1. Nous aim+ons
  2. Tu aim+es             2. Vous aim+ez
  3. Il, elle aim+e         3. Ils, elles aim+ent

Vežbanje

a)      Napiši sadašnje vreme glagola CHANTER

b)      Dopuni sadašnjim vremenom glagola u zagradi:

1)      Nous _____________ ce film. (adorer)

2)      Vous _____________ la musique pop ? (écouter)

3)      Je ____________ du chocolat. (manger)

4)      Monique ___________ beaucoup.(ne pas parler)

5)      Tu ___________ à Kragujevac? (habiter)

6)      Mes amis ___________ au foot. (jouer)

7)      Mon père ____________ dans une banque. (travailler)

Rešenja:

a)

1)      Je chante

2)      Tu chantes

3)      Il, elle chante

1)      Nous chantons

2)      Vous chantez

3)      Ils, elles chantent

b)

1)      adorons

2)      écoutez

3)      mange

4)      ne parle pas

5)      habites

6)      jouent

7)      travaille