En / à + moyen de transport – en / à + prevozno

Ispred imena prevoznog sredstva mogu da stoje 2 predloga:

à ili en.

Pravilo glasi da

predlog en koristimo ispred imena onih prevoznih sredstava u koje možemo da uđemo:

  1. en voiture (kolima)
  2. en avion (avionom)
  3. en bateau (brodom)
  4. en bus (busom)
  5. en métro (metroom)
  6. en train (vozom)

a à ispred imena prevoznog sredstva u koji ne možemo da uđemo: 

  1. à vélo (biciklom)
  2. à moto (motorom)
  3. à cheval (konjem)
  4. à pied  (pešaka)

PS U govornom francuskom, predlog en se sve više upotrebljava umesto predloga à.

 

Оставите одговор

Ваша адреса е-поште неће бити објављена. Неопходна поља су означена *