Passé composé avec avoir, exercices – Perfekat sa avoir, vežbanje

  1. J’_____________ mes cahiers dans le tiroir. (mettre)
  2. Vous _____________ Bonjour à vos voisins ? (dire)
  3. Hier soir, nous ____________ un bruit bizzare. (entendre)
  4. Mon ami Pierre ____________ les lettres d’amour à sa copine. (écrire)
  5. Il m’ ______________ le chemin. (montrer)
  6. Tu _______________ tes dettes ? (payer)
  7. Mes amis______________ une petite maison blanche. (acheter)
  8. J’ _____________ la meilleure pizza de Rome. (manger)

Решења:

  1. ai mis
  2. avez dit
  3. avons entendu
  4. a montré
  5. as payé
  6. ont acheté
  7. ai mangé
0

Conditionnel passé – Potencijal prošli

Gradi se od sadašnjeg kondicionala glagola avoir ili être, i participa prošlog glagola koji se menja:

         Conditionnel présent avoir/être+praticipe passé

Napr. Prošli kondicional glagola Dire glasi :

J’aurais dit            Nous aurions dit

Tu aurais dit         Vous auriez dit

Il, elle aurait dit    Ils, elles auraient dit

a, glagola Venir:

Je serais venu(e)      Nous serions venu(e)s

Tu serais venu(e)     Vous seriez venu(e)s

Il serait venu            Ils seraient venus

Elle serait venue      Elles seraient venues

  • Sva pravila koja važe za pase kompoze, važe i za kondicional pase : oni glagoli koji se u pase kompozeu menjaju sa avoir, menjaju se i ovde, i njihov particip je uvek isti. Glagoli koji se menjaju sa être, slažu se u rodu i broju sa subjektom.

Prošli kondicional odgovara našem prošlom potencijalu (ja bih bio došao..), koji je vrlo redak u upotrebi, pa ćemo da ga prevodimo našim potencijalom ( ja bih došao).

Prošli kondicional se koristi :

  • Da izrazi žaljenje ili prekor :

J’aurais voulu te voir hier soir. – Želeo sam da te vidim sinoć.

      – Tu aurais pu me dire la vérité. – Mogao si da mi kažeš istinu.

  • Da izrazi radnju u prošlosti, za koju nismo sigurni da se dogodila:

Il m’aurait aimée. – Možda me je voleo.

  • U pogodbenim rečenicama :

– Si tu avais eu le temps, tu aurais visité Paris. – Da si imao vremena, ti bi posetio Pariz.

Vežbanje :

  1. Si tu m’avais aimée, tu ____________. (rester)
  2. Il ____________ se battre. (devoir)
  3. Tu _____________ rendre un homme heureux. (pouvoir) (Chanson Celine par Hugues Aufray)
  4. À ta place, j’ ____________ la même chose. (faire)
  5. Je _____________ être ami avec toi. (ne pas savoir)

Resenja :

  1. serais resté
  2. aurait dù
  3. aurais pu
  4. aurais fait
  5. n’aurais pas su

 

 

 

 

0

Passé composé, avoir ili etre, vežbanje

Koji pomoćni glagol treba da upotrebimo?

  1. J’ ___________ passé mes vacances chez mes grands-parents.
  2. Tu _____________ allé au parc ?
  3. Mes parents ____________ partis au Monténegro.
  4. Nous ____________ fait un gȃteau délicieux.
  5. Il m’_________ promis un amour éternel.
  6. Mon amie Marie ___________ venue en train.
  7. Tu ________ dit quoi ?
  8. Comment _____________-vous voyagé ?
  9. Ils ____________rentrés tard le soir.

Rešenja :

  • ai
  • es
  • sont
  • avons
  • a
  • est
  • as
  • avez
  • sont
1+

Perfekat glagola sa nepravilnim participom

  1. Vous ______________ ce texte ? (traduire)
  2. Qui  ______________ le tableau Borba petlova ? (peindre)
  3. Je __________________ ! (ne pas comprendre)
  4. Mon oncle ________________ sans permis de conduire ! (conduire)
  5. Tu ______________ un mail ? (recevoir)
  6. Soudain, il _________________une ombre filait dans la nuit. (apercevoir)
  7. Elle ______________ les cheveux en violet ! (se teindre)
  8. Vous ________________ quand ? (venir)

Rešenja :

  1. avez traduit
  2. a peint
  3. n’ai pas compris
  4. a conduit
  5. as reçu
  6. a aperçu
  7. s’est teint
  8. êtes venus

 

0

Perfekat sa glagolom etre, vežbanje – Passé composé avce etre, exercices

  1. Elle _______________ il y a deux jours. (arriver)
  2. Ma soeur ______________ le même jour que moi. (naȋtre)
  3. Elles ___________________ ici. (s’arrêter)
  4. Nous _______________ amis. (ne pas rester)
  5. Soudain, ce beau jeune homme  ____________ dans ma vie. (entrer)
  6. On ____________ au sommet de la Tour Eiffel. (monter)
  7. Je ________________ amoureuse de toi ! (tomber)

Rešenja:

  1. est arrivée
  2. est née
  3. se sont arrêtées
  4. ne sommes pas restés
  5. est entré
  6. est monté
  7. suis tombée
0

Perfekat sa glagolom avoir, vežbanje – Passé composé avec avoir

  1. Je t’ ______________ hier. (voir)
  2. Nous _______________ à Podgorica pendant un an. (vivre)
  3. Elle __________________ de tes nouvelles. (ne pas recevoir)
  4. Elle _________________ ses études à Pristina. (faire)
  5. On ________________ ma voiture. (voler)
  6. Vous ________________ ? (ne pas comprendre)
  7. Tu ______________ ton examen ? (passer)

Rešenja :

  1. ai vu
  2. avons vécu
  3. n’a pas reçu
  4. a fait
  5. a volé
  6. n’avez pas compris
  7. as passé
0

Passé composé (avec avoir) -Perfekat (sa avoir)

a) Il m’_______________ un cadeau original. (offrir)
b) Mon ami _________________ depuis qu’elle est partie. (souffrir)
c) Tu ____ déjà __________ ? (aimer)
d) On ______________ entendre un bruit étrange. (croire)
e) Vous _________________ vos mails ? (lire)
f) J’ _________________ de t’oublier. (essayer)
g) On ________________ de l’eau minérale. (boire)

Rešenja:
a) a offert
b) a souffert
c) as …. aimé
d) a cru
e) avez lu
f) ai essayé
g) a bu

0

Passif, vežbanje

Prebaci u pasiv:
1. Les enfants ont regardé ces dessins animés.
2. Les enfants regardaient ce dessin animé.
3. Les enfants regarderont ce dessin animé.
4. Les enfants vont regarder ces dessins animés.

1) Ces desins animés ont été regardés par les enfants.
2) Ce dessin animé était regardé par les enfants.
3) Ce dessin animé sera regardé par les enfants.
4) Ces dessins animés vont être regardés par les enfants.

4+

Passif – Pasiv/ Trpno stanje

Pasiv se u francuskom gradi isto kao u srpskom. Ako aktivna rečenica glasi:

A : Les enfants  regardent  les dessins animés. (Deca gledaju crtaće)
subjekat         sadašnje vr.    pravi objekat

1. Objekat aktivne rečenice pišemo na početku pasivne :
Les dessins animés

2. Zatim glagol être stavimo u vreme glagola aktivne rečenice (sadašnje), i slažemo ga u rodu i broju sa novim subjektom :
Les dessins animés sont

3. Iza glagola être pišemo particip prošli glagola aktivne rečenice
(regarder→regardé), i slažemo ga u rodu i broju sa subjektom ( ako je subjekat ženskog roda, participu dodajemo –E, ako je u množini, dodajemo –S) :
Les dessins animés sont regardés

4. Zatim koristimo predlog PAR (od, od strane), i iza njega pišemo subjekat aktivne  rečenice:
P : Les dessins animés sont regardés par les enfants.

Važno je da zapamtimo da glagol être uvek ide u vreme glagola aktivne rečenice, i, da se particip prošli slaže u rodu i broju sa subjektom!

4+